RODZINNY WEEKEND FILMOWY / FAMILY CINEMA WEEKEND

Program 27. Warszawskiego Festiwalu Filmowego «

RODZINNY WEEKEND FILMOWY / FAMILY CINEMA WEEKEND

Przegląd filmów – trailery. Zwiastuny

pokazy od piątku 14 października do niedzieli 16 października w
Multikinie Złote Tarasy w sali nr 2. Filmy dla dzieci i ich rodziców. Projekcje filmów odbywać się będą z
lektorem, czytającym polską listę dialogową.

Dialogi czyta lektor
Benny znów na wolności / Bonobos / Beny, Back To The Wild, reż. Alain Tixier (France 2011), 90 min.
Wzruszający dokument opowiadający historię szympansa karłowatego (gatunek zagrożony wyginięciem) schwytanego przez myśliwych w Kongo. Małpkę ratuje działaczka na rzecz szympansów Claudine André.

Kot w Paryżu / Une vie de chat / A Cat In Paris, reż. Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli (France, Netherlands, Belgium, Switzerland 2011), 70 min.
Kot Dino prowadzi sekretne podwójne życie – całe dnie spędza z Zoé, której matka jest policjantką. Nocą zaś towarzyszy włamywaczowi, przemieszczającemu się po dachach Paryża.

Nasilniejszy człowiek w Holandii / De Sterkste Man van Nederland / The Strongest Man in Holland, reż. Mark De Cloe (Netherlands 2011), 80 min.
12-letni Luuk został wychowany przez samotną matkę, która przekonała go, że jest synem najsilniejszego człowieka na świecie. Chłopak zaczyna szukać ojca. Opowieść o tym, że siła może przejawiać się na różne sposoby. Zestaw filmów krótkometrażowych dla dzieci.

Koszulka Cristiano / Le Maillot de Cristiano / Cristiano’s Shirt, reż. Vincent Bruno (Belgia 2011), 17 min.
Marzeniem Toma i Ptita Lu, dwóch jedenastolatków, jest kupienie takiej samej koszulki, jaką ma ich idol, Cristiano Ronaldo. Niestety, nie mogą liczyć na pomoc rodziców, którzy w kółko mówią tylko jedno – „kryzys”.

Pilnuj domu! / Da pazish vkyshchi! / Guard the House!, reż. Polina Stoyanova (Bułgaria 2011), 5 min.
Malutki piesek zostaje sam w domu. W nocy dzieją się tam straszne rzeczy. Musi zatem pokonać strach i odkryć jak radzić sobie z problemami na własną łapę.

Lokomaszyna / Lokomoschine, reż. Ulrike Schulz, Nikolai Neumetzler (Niemcy 2011), 8 min.
Pod koniec dziewiętnastego wieku, dwóm naukowcom udało się wynaleźć maszynę, dzięki której można będzie w książki tchnąć nowe życie. Właśnie mają wypróbować ją pierwszy raz. Czy eksperyment się powiedzie?

Magiczny fortepian / Magic Piano, reż. Martin Clapp (UK, Polska 2011), 30 min.
Kukiełkowa animacja 3D, jest opowieścią o dwójce dzieciaków z Warszawy, które w stercie klamotów znajdują stary fortepian, który przemienia się w magiczny pojazd latający.

Pickels w tarapatach / Pickels in a Pickle, reż. Steffen Schaeffler (Niemcy 2011), 9 min.
Pickles bawi się przepustem wodnym na sadzawce. Niechcący otwiera go tak szeroko, że cała woda wylewa się ze zbiornika. Musi szybko sprawić, żeby woda wróciła na swoje miejsce.

Poznańskie Koziołki / Poznan Billygoats, reż. Jacek Adamczak, Janusz Gałązkowski (Polska 2009), 13 min.
Dawno, dawno temu, a może nie tak dawno… pewna poznańska Harbina, wraca z podróży i przywozi ze sobą, jako żywe maskotki, dwa koziołki.

Dar skarbnika / The Treasurer’s Gift, reż. Robert Turło (Polska 2009), 13 min.
Dawno, dawno temu, a może nie tak dawno… codziennie od świtu Górnik Maślok z synami, Francikiem i Ecikiem pracują w kopalni. Francik jednak najczęściej udaje tylko, że pracuje.